سایت تخصصی برق الکترونیک کامپیوتر مخابرات موبایل

شرکت گوگل پس از بروز رسانی Google Translate نیاز استفاده از اینترنت را در این اپلیکیشن حذف کرد و از این پس به صورت افلاین نیز می تواند نیاز کاربران خود را پاسخ دهد .

به گزارش پایگاه خبری فناوری اطلاعات برسام و به نقل از ورد آی تی، شاید برای شما نیز پیش آمده باشد که درست در زمانی که می بایست متنی را ترجمه کنید،امکان دسترسی به اینترنت را نداشته باشید و حتی با کمک دیکشنری نیز کاری از پیش نبرید،زیرا با وجود دیکشنری های آفلاین بازهم هستند کاربرانی که Google Translate که علاوه بر ترجمه لغات قابلیت ترجمه جملات را نیز داراست را ترجیح می دهند و اکنون خبری خوش داریم برای علاقمندان و کاربران این اپلیکیشن،با ما همراه باشید.

گوگل آپدیت جدید اپلیکیشن Google Translate را منتشر کرده و در طی این بروزرسانی قابلیت ترجمه آفلاین را نیز به این اپلیکیشن پرطرفدار افزوده است.

این قابلیت تنها برای ۵۰ زبان فعال است و خبر خوش اینجاست که زبان فارسی نیز جزء این ۵۰ زبان بوده و خوشبختانه این قابلیت برای کاربران فارسی زبان نیز در دسترس می باشد و اما نحوه فعالسازی این قابلیت :

۱- اپلیکیشن را به روز رسانی کرده و یا نسخه جدید را دانلود کنید

۲-در قسمت تنظیمات گزینه Offline Languages را انتخاب نمایید

۳- از لیست زبان های موجود گزینه Persian را انتخاب کنید

پس از انجام این مراحل، کلیه DataBase زبان فارسی در سیستم شما ذخیره می شود که حجم اطلاعات مربوط به آن ۱۳۶ مگابایت است. این قابلیت هم اکنون برای اندروید ۲٫۳ و نسخه های جدیدتر در دسترس است ولی متاسفانه هنوز خبری در مورد نسخه مربوط به سیستم عامل iOS منتشر نشده است . 

این شرکت در حال حاضر به ۱۷۵۰۰ خانه سرویس اینترنتی می‌دهد، از این عده ۶۰۰ نفر طالب اینترنت گیگابیتی شده‌اند.
اما چطور می‌شود که یک شرکت چنین طرح بارونکردنی‌ای را ارائه می‌دهد؟
یکی از توجیهات می‌تواند هدیه تشویقی دولت فدرال باشد، این هدیده معادل ۹۴ میلیون دلار است، دولت فدرال مقرر کرده بود که تا پایان سال میلادی جاری، مناطقی دورافتاده‌ آمریکا که دسترسی به شبکه فیبر نوری ندارند، به این شبکه متصل شوند و هدیه ۹۴ میلیون دلاری برای تشویق شرکت‌ها به این کار پیشنهاد شده بود. و حالا با استفاده از این اعتبار شرکت Vermont موفق به این کار شده است.
رئیس شرکت Vermont -آقای مایکل گوییت- گفته است که در نظر دارد به منظور در کتابخانه‌های ایالتی، همایش‌هایی برای آموزش عمومی برای آشنا کردن مردم با اینترنت گیگابیتی برگزار کند. 

بله، به نظر می رسد گوگل مجموعه ای جالب از جسچرهای غیر صوتی را برای پروژه گلس در نظر گرفته که به شما امکان می دهند با انگشتان، چشم ها و سر تان به دادن دستورات مختلف بپردازیدبه عنوان مثال می شود با گرفتن دو انگشت مقابل دوربین در مرورگر اینترنت زوم به داخل یا به خارج را انجام داد (شبیه صفحات لمسی که با نشگون گرفتن یا باز کردن دو انگشت از هم، چنین کاری می کنیم.) دستور دیگر، پلک یا چشمک زدن برای گرفتن عکس است.
این اطلاعات توسط یکی از کاربران شبکه اجتماعی Reddit لو رفته که جسچرها را در عمق MyGlass پیدا کرده؛ MyGlass اپلیکیشنی است که گوگل گلس را همراهی می کند و هفته گذشته ارائه شد. این کاربر، تصویر زیر را هم از کدهای مربوطه منتشر کرده. جالب ترین اشارات، جسچرهای سر، جسچرهای چشم (از جمله چشمک زدن برای ثبت عکس)، زوم دو انگشتی در مرورگر، حالت میهمان و حالت همراه هستند. دو تای آخر احتمالا مربوط به دادن دستگاه به افراد دیگر بدون نگرانی از دسترسی آنها به اطلاعات شخصی و امکان نمایش منظره چشم انداز دستگاه خود برای همراهان است. سه مورد اول هم به نظر می رسد همپوشانی هایی داشته باشند، یعنی برای یک دستور چند نوع چسجر قابل تعریف باشد.
البته که ممکن است این جسچرها هرگز روشنایی آفتاب را به روی خود نبینند ولی وجود این کدها به آن معنا است که حداقل گوگل تست های اولیه را انجام داده. مسلما جسچرهایی مثل جسچر سر که برای روشن و خاموش کردن دستگاه استفاده می شوند، حساسیت بر انگیز نیستند ولی اگر قرار باشد با یک پلک بر هم زدن از منظره مقابل عکس گرفته شود، آن وقت دیگر چه کسی می تواند متوجه شود که دارنده دستگاه عکسی از او گرفته یا نه؟
البته که عکس گرفتن با پلک زدن می تواند برای محیط هایی که امکان دادن دستورات صوتی وجود ندارد، (مثلا سالن سینما) توجیه پذیر باشد ولی به هر حال نمی توان نگرانی های مربوط به حریم خصوصی دیگران را نادیده گرفت. شاید کم کم شعار "خبیث نباش" گوگل هم به سرنوشت شعار "متفاوت بیندیش" اپل دچار شود، البته اگر تا الآن نشده باشد. 

اگر بخواهید فایل‌های خود را در Gmail اکانت خود ذخیره کنید، باید آن‌ها را از طریق یک آدرس E-mail دیگر به آن ارسال کنید، به عبارت دیگر باید فایل‌های مورد نظرتان را به نامه Attach کنید و سپس آن را برای Gmail بفرستید. این کار کمی وقت‌گیر و پر دردسر است، برای همین عده‌ای تصمیم گرفتند تا با نوشتن برنامه‌هایی انجام این کار را آسان‌تر کنند. ظاهرا ایده اولیه این برنامه را آقای Richard Jones برای سیستم عامل لینوکس ارائه داده است، اما در حال حاضر چند برنامه برای این کار در ویندوز وجود دارد. از جمله برنامه‌های خوب می‌توان به Gmail Drive از آقای Bjarke Vikose اشاره کرد. می‌توانید آخرین نسخه این برنامه را از آدرس: http://www.viksoe.dk/code/gmail.htm دریافت کنید. Gmail Drive به صورت فایل Zip شده با حجم ۱۲۱ کیلوبایت است و پس از دریافت و باز کردن آن با برنامه‌های مخصوص Unzip، (یکی از این برنامه‌ها در بخش دریافت فایل موجود است) کافی است روی Setup کلیک کنید تا اجرا شود.

پس از اجرای فایل Setup، اگر پنجره My Computer را باز کنید، خواهید دید که یک درایو به نام Gmail Drive به درایوهای قبلی اضافه شده است. حجم این درایو به اندازه ظرفیت Gmail یعنی حدود ۲ گیگابایت است و شما می‌توانید فایل‌های مورد نظر خود را به راحتی درون آن کپی کرده و یا از آن کپی کرده و یا از آن پاک کنید. دقت داشته باشید Gmail Drive یک درایو مجازی است که در حقیقت به عنوان یک لینک به درون Gmail Account شما عمل می‌کند، بنابراین زمانی Online نیستید نمی‌توانید فایل‌های خود را به این درایو کپی کنید. برای کار کردن با این برنامه علاوه بر داشتن یک اکانت در Gmail، به سیستم عامل ویندوز XP نیاز دارید. مرورگرهای اینترنت اکسپلورر از نگارش ۵/۵ به بعد، NetScape نگارش ۱/۷ به بعد، موزیلا از ۴/۱ به بعد و فایر فاکس ۸/۰ نیز به خوبی از این برنامه پشتیبانی می‌کنند.

بعد از کپی کردن فایل‌ها به این درایو مجازی، اگر به آدرس Gmail خود Login کنید، تعدادی E-mail حاوی Attachment خواهید دید که در قسمت Subject ، نام و حجم آن فایل‌ها وجود دارد. نکته مهم دیگر راجع به این برنامه این است که در حالت عادی با اغلب سرویس‌های E-mail نمی‌توانید بیش از ۱۰ مگابایت فایل Attach کنید. اما با استفاده از Gmail Drive می‌توان به اندازه حجم خالی Gmail Box فایل کپی کرد و این برنامه به صورت خودکار آن را به Gmail Account ارسال می‌کند. به این ترتیب دیگر محدودیت ۱۰ مگابایت را نخواهید داشت. همچنین اگر فایلی از درون این درایو حذف شود، به طور خودکار از اکانت Gmail پاک خواهد شد.

ین برنامه بسیار جالب، کاربردی و مفید است و نصب آن را به شما پیشنهاد می‌کنیم. اگر پس از نصب آن، از برنامه راضی نبودید، می‌توانید به راحتی از Control Panel وارد add/Remove Programs شده و Gmail Drive Shell Extension را Remove کنید. 

شركت گوگل، كنترل های مدیریتی و ادمین را تقویت كرده است تا كاركنان فناوری اطلاعات، كنترل بهتری بر روی مرورگر كروم كاربران داشته باشند.

این شركت قابلیتی برای بخش‌های فناوری اطلاعات اضافه كرده است تا بتوانند پیكربندی محیط كاری را بر روی مرورگر كروم نصب شده بر روی رایانه‌های خانگی كارمندان اعمال نمایند.
به این ترتیب، كاربرانی كه بر روی رایانه‌های خانگی كار می‌كنند می‌توانند به برنامه‌های Web كاری خود دسترسی داشته باشند.

Cyrus Mistry، مدیر ارشد محصولات در وبلاگی نوشت: با مدیریت مبتنی بر وب، ادمین‌های فناوری اطلاعات می‌توانند بیش از ۱۰۰ خط مشی و تنظیمات گوگل را برای كارمندان خود از طریق پنل ادمین گوگل به دلخواه تنطیم نمایند.

گوگل هم چنین یك فرمت جدید كروم را با نام Legacy Browser Support معرفی نمود كه ادمین‌های فناوری اطلاعات مرورگر را پیكربندی می‌نمایند به طوری كه برای سایت‌های خاص و برنامه‌های Web كه با مرورگر قدیمی بهتر كار می‌كنند، می‌تواند یك مرورگر قدیمی را راه‌اندازی نماید.

شرکت گوگل اعلام کرد که روز چهارشنبه برخی از خدماتش همچون جی‌میل و گوگل درایو برای مدتی دچار اختلال شد.

گوگل عنوان کرده است که شش برنامه از ۱۳ برنامه محبوبش برای مدت کوتاهی با اختلال مواجه شده و این اختلالات جزئی بوده و کاربران کمی را تحت تاثیر قرار داده است.

بر این اساس در پی اختلال در سرویس جی میل تنها ۰.۰۰۷ درصد از کاربران گوگل تحت تاثیر قرار گرفته‌ و این کاربران قادر به دسترسی به حساب‌های کاربری خود نبودند.

به گزارش خبرگزاری رویترز، گوگل گفته است که در حال بررسی مشکل است اما دلیل آن را هنوز نمی‌داند.

گوگل همچنین نگفته است که چه تعداد از کاربرانش از این اختلال متاثر شده‌اند. 

سرویس های گوگل را همه می شناسیم. این سرویس ها هر روز رو به فزونی است اصلا گوگل قول داده که سرویس هایش را بی شمار کند . به هر حال همه ما از تعدادی از این سرویس ها استفاده می کنیم . این سرویس ها عموما گوگل پلاس، جیمیل، موتور جستجو، گوگل ریدر ( حد اکثر تا تیر ماه! ) و… می باشد.

برای اینکه مدیریت سرویس های گوگل برایمان راحت باشد فایرفاکس راه جدیدی برایمان ایجاد کرده که امروز پایگاه خبری فناوری اطلاعات برسام، به شما می گوید .

برای اینکه از سرویس های مورد علاقه گوگلی خود میانبرهایی داشته باشید آن هم چنان در دسترس که در کنار آدرس بار برایتان قابل نمایش باشد افزونه Google Shortcuts را نصب کنید .

بعد از اینکه برنامه را نصب و طبق معمول مرورگر ریست شد شما لیستی از معروف ترین برنامه های گوگل را در سمت چپ نوار آدرس مشاهده می کنید

برای اینکه تنظیمات خاصی بر روی افزونه اعمال کنید کافیست که به بخش تنظیمات افزونه های فایرفاکس بروید و ازآنجا تغییرات لازم را ایجاد کنید .

از جمله تغییراتی که می شود انجام داد به شرح زیر است :

انتخاب برنامه های گوگل نظیر یادداشت و..

انتخاب آیکن های مختلف سرویس ها

حذف و اضافه کردن میانبرها

تنظیم به صورت منوی کشویی یا طولی و قابل مشاهده در لحظه
و… 

نرم‌افزار خودآموز گوگل بر اساس گروه‌های مجازی از سلول‌های به هم پیوسته مغز مصنوعی کار می‌کند، آنها با یکدیگر تماس بر قرار کرده و در این ضمن بر یکدیگر تأثیر می‌گذارند. وقتی این شبکه عصبی در معرض داده‌ها قرار می‌گیرد، ارتباط بین عصب‌های مختلف تغییر می‌کند و این باعث می‌شود که کل شبکه قابلیت نشان دادن واکنش‌های معین به داده‌های دریافتی از یک نوع خاص را از خود بروز دهد و به قول معروف، چیز یاد بگیرد.
شبکه‌های عصبی مجازی سال‌ها است که در زمینه ماشین‌های دارای قدرت یادگیری به کار می‌روند، مثلاً نرم‌افزار شطرنج‌باز یا نرم‌افزارهای تشخیص چهره. و حالا مهندسین گوگل راهی را پیدا کرده‌اند تا قدرت رایانشی را پشت این رویکرد تکنولوژیک قرار دهند و با بردن آن به ورای مرزها قبلی، شبکه‌های عصبی دارای قدرت یادگیری “بدون کمک انسان” را بسازند و نتیجه کارشان آنقدر قوی شده که می‌تواند به صورت تجاری هم مورد استفاده قرار بگیرد.
شبکه‌های عصبی شاغل در گوگل به جای پرسیدن از انسان، می‌توانند برای خودشان تصمیم بگیرند که برای شناسایی اشیا، به چه داده‌هایی توجه نشان داده و کدام الگوها، رنگ‌ها و اَشکال را بررسی کنند.
گوگل اکنون از این شبکه‌های عصبی مجازی برای تشخیص بهتر گفتار استفاده می‌کند و علت نیز در اهمیت روز افزون دستیارهای صوتی بر روی تلفن‌های هوشمند است که به زمینه‌ای مهم برای رقابت کمپانی‌ها تبدیل شده‌اند. وینسنت وان‌هوک از مدیران بخش تشخیص گفتار در گوگل می‌گوید: "ما در زمینه تشخیص کلماتی که اشتباه هستند، بین 20 تا 25 درصد پیشرفت کرده‌ایم، این یعنی تعداد بیشتر از افراد تجربه‌ای بدون اشکال را خواهند داشت." شبکه عصبی فعلاً فقط برای زبان انگلیسی با تلفظ امریکایی کار می‌کند ولی وان‌هوک می‌گوید که پیشرفت‌های مشابه، بعد از عرضه این تکنولوژی برای سایر زبان‌ها، میسر خواهد بود.
با کمک تکنولوژی جدید، سایر محصولات گوگل نیز به مرور پیشرفت خواهند کرد. برای مثال ابزار جستجوی تصاویر قادر خواهد شد که عکس‌ها را بدون استناد به متن مربوط به آنها، شناسایی کند. همین‌طور اتومبیل‌های بدون راننده گوگل و پروژه گوگل گلس نیز از این تکنولوژی هوش مصنوعی برای درک بهتر دنیای پیرامون خود بهره خواهند برد.
تکنولوژی جدید گوگل زمانی به تیتر خبرها تبدیل شد که مهندسین این کمپانی نتایج آزمایش شناسایی اشیا و جاندارن بر روی 10 میلیون عکس گرفته شده از ویدیوهای یوتوب را ارائه کردند؛ آزمایشی که طی 10 روز کاری مداوم و با استفاده از 1000 کامپیوتر با 16 هزار پردازنده به دست آمده بودند.
جف دین، یکی از مهندسینی که آن تجربه را هدایت می‌کرد، می‌گوید: "اکثر محققین مدل‌های خودشان را روی یک دستگاه اجرا می‌کنند ولی ما می‌خواستیم تجربه را روی شبکه‌های وسیع عصبی انجام دهیم. اگر شما هم اندازه مدل و هم حجم داده‌های اجرا شده در آن را افزایش دهید، قادر به ایجاد برتری‌های آشکار و قابلیت‌های پیچیده‌تر خواهید شد."
شبکه‌های عصبی به دست آمده از آن فرآیند، منعطف‌تر هستند. آقای دین می‌گوید: "به طور نمونه این مدل‌ها می‌توانند متن‌های بسیار بزرگتری را دریافت کنند." او یک مثال از تشخیص گفتار می‌دهد. برای مثال، سیستم گوگل یاد گرفته که اگر کسی گفت "من میخوام یه سرخ‌آلو بخورم" ولی کلمه “سرخ‌آلو” را بد تلفظ کرد، خودش بر اساس تجربه‌های قبلی که از شنیدن جمله‌ها به دست آمده، تردید خود را بر طرف کند زیرا سرخ‌آلو یک میوه است و از لحاظ متنی با سیب یا پرتقال یکی به شمار می‌رود.
آقای دین می‌گوید که گروهش در حال تست کردن مدل‌هایی است که تصویر و متن را هم می‌فهمند:‌ "شما بهش کلمه گراز ماهی را می‌دهید و آن هم به شما تصاویری از آن می‌دهد. یا اگر تصویر گراز ماهی را نشانش دهید، برای شما کلمه گراز ماهی را می‌نویسد."
کار گوگل می‌تواند ما را یک گام به رسیدن به یکی از اهداف هوش مصنوعی نزدیک کند؛ یعنی ساختن نرم‌افزاری که بتواند با هوش حیوانات یا حتی انسان‌ها برابر کند. یوشائو بنجیو که از اساتید دانشگاه مونترئال است و روی تکنیک‌های هوش مصنوعی کار می‌کند، می‌گوید: "این است مسیر درستی که به ساخت هوش مصنوعی در مقیاس عام منتج می‌شود. اگر نتوانید انبوه اطلاعات در حجم وسیع را ارائه کنید راهی برای ساخت شبکه هوش مصنوعی وجود ندارد. ما فهمیده‌ایم که شبکه‌های خودآموز عصبی که [توسط گوگل] استفاده می‌شوند از روش‌هایی درست مشابه یافتن اشیا واقعی توسط مغز انسان، بهره می‌برند."
آقای دین با محافظه‌کاری سعی می‌کند در حرف‌هایش به نزدیک بودن عملکرد شبکه مصنوعی به مغز انسان اشاره‌ای نکند ولی نمی‌تواند جلوی خودش را بگیرد و می‌گوید که اگر مسیر درست را طی کنند، شبکه گوگل سرانجام می‌تواند مغز انسان را شکست دهد.
او می‌گوید: "در برخی زمینه‌های بصری عملکرد شبکه مصنوعی بهتر از مغز انسان است" و برای مثال به برچسب زدن پلاک خانه‌ها در تصاویر استریت ویو نقشه‌های گوگل اشاره می‌کند: "شروع کرده‌ایم به استفاده از شبکه‌های عصبی برای تشخیص اینکه یک عدد در عکس‌ها، پلاک خانه است یا چیز دیگر" و مشخص شده که نتایج بهتر از نتایج انسانی هستند.
این یک پیروزی کوچک است و با آنکه هنوز هوش مصنوعی از هوش انسانی عقب است ولی این طلیعه آنها را به آینده کارشان امیدوار کرده.

در حالی که واکنش‌های عمومی نسبت به ویندوز ۸ مختلف بوده، شرکت‌های بزرگ رقیب مایکروسافت هم برای جلوگیری از موفقیت احتمالی این سیستم عامل وارد عمل شده‌اند.
به گزارش ایتنا از فارس به نقل از ان.بی.سی نیوز، از جمله این شرکت‌ها .....